Общие сведения о звуковом строе в орфографии английского языка

    В любом языке слова состоят из звуков и букв. Буквы используются в письменной речи, а звуки – в устной. В английском языке велико различие между написанием и произношением, где орфография не изменялась примерно с XV века, а звуковая форма претерпела с тех пор значительные изменения. Количество звуков в английском языке намного превышает количество букв: 26 букв передают 44 звука (основное расхождение между количеством букв и звуков наблюдается в системе гласных (6 букв-20 звуков)). Следовательно, одна и та же буква в разных положениях может обозначать разные звуки, и, наоборот, один и тот же звук может изображаться разными буквами и буквосочетаниями. Все это требует от изучающего язык прочного изначального овладения правилами чтения, а также знания фонетической транскрипции.

     Под фонетической транскрипцией понимается международная система условных графических обозначений звуков, где каждому конкретному звуку соответствует один определенный знак. Чтобы не смешивать буквы со знаками транскрипции, последние берутся в квадратные скобки [ ]. Фонетическая транскрипция слов в словарях дается вслед за орфографическим обозначением слова, например garden
[ˈɡɑːd(ə)n]. Двоеточие  [ ː ] после гласного звука указывает на его долготу.

     Знак [ˈ] в транскрипции является обозначением словесного ударения и ставится перед ударным слогом. В зависимости от количества слогов слова разделяются на односложные (red, snow), двусложные (report, public) и многосложные (beautiful, important).

     В двухсложных словах ударным является, как правило, второй слог с конца, а в трехсложных – третий (ударение, однако, не падает на приставку: reˈ cover, aˈ long). Многосложные слова могут иметь два ударения: основное и второстепенное (ˈpossiˈ bility, ˈetiˈ mology).

Знаки фонетической транскрипции для изображения звуков :

Согласные

Гласные

[ f ] face

[ i: ] eat

[ d ] door

[ ei ] lake

[ m ] mother

[ ai ] like

[ b ] big

[ au ] house

[ ʃ ] ship

[ æ ] bad

[ r ] river

[ ʌ ] cup

[ t ] tea

[ uə ] poor

[ w ] white

[ ou ] home

[ ʒ ] pleasure

[ aiə ] fire

        Чтение в английском языке невозможно без знания правил слогоделения. Основные из них сводятся к следующему:

  1. В слове столько же слогов, сколько в нем гласных. Например: my, num-ber, fa-mi-ly.
  2. Слог может составить одна гласная. Например: a-tom, i-tem.
  3. Слоги образуют сочетания гласных с буквами l и r, если за ними следует немое – e. Например: ta-ble, a-cre, ti-tle.
  4. Если на границе слогораздела имеется одна согласная буква, то он отходит ко второму слогу, если две и более, то первая относится к первому слогу, а остальные – ко второму. Например: sys-tem, un-cle, ap-ple.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*